Git 中文用户手册翻译完成

**robinswan** · 09-03-31, 14:15

本来是打算春节假期翻译完成的，拖到现在，大家帮忙检验一下，有错漏请email于我联系。

也可以在我的个人网站上阅读： http://www.bitsun.com/documents/GitU...alChinese.html

**robinswan** · 09-03-31, 14:34

没来得及仔细校对，有错漏请大家指正。
http://www.bitsun.com/documents/GitU...alChinese.html

**axlrose** · 09-03-31, 14:42

楼主辛苦了
http://book.git-scm.com/ 这上面也有好东东

**robinswan** · 09-03-31, 14:47

引用:

作者: axlrose

楼主辛苦了
http://book.git-scm.com/ 这上面也有好东东

其实是阅读笔记的性质多过翻译了，我的英语和中文应该都不好的，哈哈。

**windwiny** · 09-03-31, 15:04

不错，中英文对照着看，这种格式比较好

**zxuan** · 09-03-31, 15:26

楼主辛苦了，必当拜读。

**ginkgo** · 09-03-31, 17:16

不管怎么样，先来支持一下。

**LongerZ** · 09-03-31, 18:37

支持，辛苦，虽然还没机会拜读～～

**SCys** · 09-03-31, 20:12

多谢哦

---
git 是一个非常好的平行管理发行版本的工具啦

**uengfyj** · 09-03-31, 22:26

我也来支持下，最近才接触Git，汗……

**blackwhite** · 09-03-31, 23:21

辛苦了。
不错，谢谢。

**coderoar** · 09-03-31, 23:38

支持一下，mark了

**blackwhite** · 09-04-01, 09:01

portage里边有两个git。
app-misc/git
dev-util/git
哪个好？

**robinswan** · 09-04-01, 09:36

引用:

作者: blackwhite

portage里边有两个git。
app-misc/git
dev-util/git
哪个好？

这两个根本就不是一回事啊，dev-util/git 才是修订管理系统。

**axlrose** · 09-04-01, 11:53

eix app-misc/git
eix dev-util/git
看看说明就知道是啥玩意了，就好像 eix -e gentoo 一样，哈哈，此gentoo非彼gentoo

09-03-31, 14:34	第 2 帖
robinswan 注册会员注册日期: Apr 2004 我的住址: 广州帖子: 865 精华: 0	标题: Git 中文用户手册翻译完成没来得及仔细校对，有错漏请大家指正。 http://www.bitsun.com/documents/GitU...alChinese.html

09-03-31, 14:42	第 3 帖
axlrose 注册会员注册日期: Feb 2006 我的住址: 四川成都帖子: 1,464 精华: 2	楼主辛苦了 http://book.git-scm.com/ 这上面也有好东东 __________________ gentoo archlinux debian freebsd amd3600+ T61 GunsNRose 我的百度BLOG: http://hi.baidu.com/3444542

09-03-31, 18:37	第 8 帖
LongerZ 注册会员注册日期: Sep 2007 帖子: 755 精华: 1	支持，辛苦，虽然还没机会拜读～～ __________________ Gentoo+Xfce4.8 @ P5Q-deluxe Core2 duo E8200 3.2G PX8600GT WD 1T ICH10R- Raid0 Asus 24B1LT

09-03-31, 20:12	第 9 帖
SCys 注册会员注册日期: Jan 2005 帖子: 529 精华: 2	多谢哦 --- git 是一个非常好的平行管理发行版本的工具啦 __________________ Intel(R) Pentium(R) 4 @ 2.4GHz ATI 9600 Realtek Semiconductor Co., Ltd. RTL-8139/8139C/8139C+ Intel Corporation 82850 850 (Tehama) Chipset Host Bridge (MCH) Maxtor 6E040L0, Maxtor 6E080L0 Acer TravelMate 4730G ArchLinux , Gentoo Opera, gVim, mocp

欢迎来到LinuxSir.Org!
您还未登录，请登录后查看论坛，或者点击论坛上方的注册链接注册新账号。

09-03-31, 23:21	第 11 帖
blackwhite 注册会员注册日期: May 2002 我的住址: shanghai 帖子: 2,504 精华: 2	辛苦了。不错，谢谢。

09-04-01, 09:01	第 13 帖
blackwhite 注册会员注册日期: May 2002 我的住址: shanghai 帖子: 2,504 精华: 2	portage里边有两个git。 app-misc/git dev-util/git 哪个好？

09-04-01, 11:53	第 15 帖
axlrose 注册会员注册日期: Feb 2006 我的住址: 四川成都帖子: 1,464 精华: 2	eix app-misc/git eix dev-util/git 看看说明就知道是啥玩意了，就好像 eix -e gentoo 一样，哈哈，此gentoo非彼gentoo